Teknisk Guide

Hitta fem fel... när allting går fel

Bilden är ursprungligen 72 dpi

72 dpi är en kvalitet som duger bra för visning på datorns skärm men som vid tryckning inte alls är tillräckligt bra. Bilder skall ha en upplösning på omkring 300 dpi för att bli bra vid tryckningen. Om inte så då blir bilden grov och fula sågtands kanter uppstår här och där i bilden..

Bilden är ursprungligen i RGB färger / fyrfärgssvart

RGB har en mycket större färgrymd än den färgrymd som används vid tryckning, CMYK. Därför har bilder i RGB färger oftast en kraftigare färgnyans än en motsvarande bild i CMYK. I värsta fall mattas bildens färger ut när konvertering till CMYK sker i den sista fasen, den innan jobbet skrivs ut på plåt. Material som från början hanteras i CMYK ger en mer verklig bild av hur materialet kommer att se ut vid tryckning, samt en bättre kontroll vid justeringen av bildens färger.

Tryckmaterialets text är i RGB svart

Dvs. alla färger blandas för att åstadkomma svart på datorn. Då sådant material konverteras till CMYK blir det stor risk för misspass eftersom brödtexten trycks med alla delfärger, såkallad fyrfärgssvart. När färgerna inte kommer exakt ovanpå varandra kallar man det för Misspass. Sträva efter att ha texter med liten storlek (12pt och mindre) i endast en färg. Använd den svarta delfärgen 100% K från CMYK -paletten.

Tryckmaterialet innehåller Truetype typsnitt

Truetype typsnitt är ibland skyddade från att bäddas med i dokument, vilket betyder att vid tryckningen så kommer symbolen i detta fall att ersättas med en annan symbol. Använd hellre Postscript- eller Opentype typsnitt då dess inte är skyddade. Dessutom så fungerar Postscript- och Opentype typsnitt bättre med rippen, programmet som ser till att materialet skrivs ut på plåt.

Tryckmaterialet saknar utfall

Då trycksaken beskärs till sin rätta storlek och innehållet inte går över kanten finns det risk för att papprets otryckta yta syns i kanterna. Unvik detta genom att se till att alla utgående element, t.ex. bakgrundfärger går 3 mm utanför den tilltänkta kanten.

Kanske du någon gång råkat ut för det faktum att trycksaken inte riktigt motsvarade det du hade förväntat dig? I det skede du lämnade in materialet såg allting bra ut. Vad hände? Här har vi visuellt skapat några av de vanligaste felen. Bilden till vänster representerar hur tryckmaterialet såg ut på kundens dator, medan bilden till höger representerar hur den blev att se ut tryckt.

Du kan vila muspekaren på bildens frågetecken för att se svaren.

Lämna in materialet Det är enkelt att lämna in tryckmaterial till oss.
Mindre jobb (under 10 MB) kan du skicka direkt per e-post till digi@ktmp.fi, för digitala jobb, eller till repro@ktmp.fi för offsetjobb eller jobb som behöver ombrytas först.
Större jobb kan laddas upp direkt till vår ftp-server. Begär inloggningsuppgifterna genom att skicka ett e-post till info@ktmp.fi eller repro@ktmp.fi. När du har laddat upp tryckmaterialet så önskar vi att du skickar en bekräftelse på detta via e-post, så vi kan sätta igång med din beställning.

Om du har frågor som rör överföringen av filerna eller frågor angående prepress, så tveka inte att ta kontakt.

Förinställningar För att underlätta leveransen av ditt tryckmaterial till oss så har vi sammansatt en del förinställningsfiler du kan ladda ner här.

Färgprofiler

Distiller Profiler

InDesign Inställningar

Prepress Då du lämnar in dina digitala dokument för tryckning hos oss, så finns det några saker du bör tänka på innan du sänder iväg dina alster. Vi har samlat några enkla regler som du kan följa och därmed undvika onödiga kostnader som kan uppkomma vid eventuella tekniska fel i ditt material. Kolla checklistan här nedan.

Checklista

Jobb i ombrytnings- och illustrationsprogram

Kom ihåg att ha minst 3 mm utfall runtomkring dokumentbottnen (förutom ryggsidan) om du har bilder eller färgplattor som skall gå ända ut till kanten. Här kan du se hur man ställer in utfallet (Bleed, på engelska) i t.ex. InDesign och CorelDraw.

Utfallsinställningar i InDesign
Utfallsinställningar för Utskrift i InDesign
Utfallsinställningar för PDF Export i InDesign

Sidinställningar » Utfallsinställningar » Visa Utfall i CorelDraw
Utfallsinställningar » Markeringar för Utskrift i CorelDraw
Utfallsinställningar för PDF Export i CorelDraw

Vid spiralinbindning krävs alltid utfall i ryggen, välj då dokumentbotten som enkelsidor (t.ex. i InDesign), inte som uppslag.
Kolla så formatet på dokumentbottnen i ombrytningsprogrammet är samma som det tänkta slutformatet. Om du skall ha en B5 bok, så då skall dokumentets storlek också vara B5.
Om du själv skall behandla och konvertera bilderna för tryck, använd färgprofiler du hittar på vår hemsida. Vi rekommenderar att bilderna redigeras i CMYK färgspektrumet.
Bilderna skall ha en upplösning på omkring 300 dpi.
Linjer i endast en färg skall inte vara tunnare än 0,15pt (points). Linjer i flera färger skall inte vara tunnare än 0,5pt.
Bifoga gärna egna utskrifter eller gör s.k. dummies där jobbets speciella stansningar och falsningar framgår.
Undvik Truetype typsnitt då dessa är ibland skyddade från att bäddas med i dokument. Använd Postscript- och/eller Opentype typsnitt.
Om ombrytningsmaterialet levereras till oss i sin råform så skall samtliga typsnitt, bilder och annat som hör till jobbet, bifogas till oss.

Office dokument Dokument från Word, Excel, PowerPoint, Publisher (eller dess motsvarigheter från OpenOffice) går att trycka, men färghanteringen i dessa program är inte gjorda för trycksaksproduktion. Därför krävs extra arbete för att göra dessa tryckanpassade. Bifoga typsnitt om ovanliga typsnitt används, annars ersätts de med standardtypsnitt.

Kontakta oss gärna innan du lämnar in dokument gjorda i MS Office/OpenOffice.

Singsbyvägen 386, 65710 Singsby, Korsholm

( 06 ) 3591 231

( 06 ) 3591 230

info@ktmp.fi